Luglio 2019 - Málaga, Spagna
Oggi è il 5 luglio 2022.
Oggi il mio progetto Griby's Lab compie 5 anni.
Oggi il miglior album di Machine Gun Kelly, Hotel Diablo, compie 3 anni.
La foto di copertina di questo post mi vede ritratto al Castello di Gibralfaro di Málaga, pochi giorni dopo l'uscita di Hotel Diablo.
In quella città spagnola, quell'anno, è come se avessi avuto un ritiro spirituale e allo stesso tempo avessi scontato una condanna.
Un relazione amorosa era andata a rotoli poco tempo prima e, sfortuna volle, che avessi già prenotato un viaggio con la stessa protagonista di quella relazione, più alcuni amici. Ci dovetti dormire assieme in un letto a castello per due settimane. La vacanza con le premesse da inferno furono mantenute.
Ripenso spesso a quel periodo, sia perché fu una prova assurda per la mia pazienza ma anche perché fu l'ultima vera vacanza prima del Covid.
Hotel Diablo fece da sottofondo musicale per tutto il tempo che passai in quella splendida parte della Spagna.
Dapprima semplicemente perché era nuova musica di MGK.
Poi perché aveva testi straordinari.
E infine perché, in un modo terrificante, seppe raccontare tutto lo spettro di emozioni a cui andai incontro in quella condanna spirituale.
Di seguito i motivi:
Sex Drive – Come and find yourself Come and find yourself Don't you realize that you're the problem? Vieni e trova te stesso Vieni e trova te stesso Non capisci che sei tu il problema?
El Diablo – Tell all my competition that I love 'em But I brought 'em back just to kill 'em again Dì a tutta la concorrenza che li amo Ma che li ho riportati in vita solo per ucciderli di nuovo
Hollywood Whore – Is it worth it when you see it’s all (Two-faced)? Trying to fit into a world with no (New space) Commit third-degree murder (What for?) Ne vale la pena quando vedi che tutto ha due facce? Sto cercando di inserirmi in un mondo che non ha spazio libero Commettere un omicidio di terzo grado per cosa?
Glass House (featuring Naomi Wild) – Lately I've been sick of living and nobody knows how I'm really feeling I always hated to smile, but it keep what is killing me hidden inside I didn't sign up to be the hero, but I don't want to wind up a villain I put my daughter to bed, then attempted to kill myself in the kitchen Yeah, I should've screamed, but nobody listened So I passed out with the blood drippin' In this glass house, feeling like a prison Me and death keep tongue-kissin' Ultimamente sono stufo di vivere e nessuno sa come mi sento veramente Ho sempre odiato sorridere, ma tiene nascosto ciò che mi sta uccidendo dentro Non mi sono iscritto per essere l'eroe, ma non voglio neanche diventare il cattivo Ho messo a letto mia figlia, poi ho tentato di uccidermi in cucina Sì, avrei dovuto urlare, ma nessuno ha ascoltato Quindi sono svenuto con il sangue che gocciolava In questa casa di vetro, sentirsi come in una prigione Io e la morte continuiamo a baciarci con la lingua
Burning Memories (featuring Lil Skies) – All my dark days came in the summer All my thoughts changed, now I'm the loner Everything stayed, you were the runner Watched your train go away through the tunnels Tutti i miei giorni oscuri sono arrivati in estate Tutti i miei pensieri sono cambiati, ora sono il solitario Tutto è rimasto, tu eri il corridore Ho visto il tuo treno andare via attraverso i tunnel
Floor 13 – I got off on floor 13, no in between Sono sceso al 13° piano, nessuna via di mezzo
Roulette – These people want me in a casket, still I'm rollin' I heard Heaven got a place for me there, but I don't know if I'm goin' Queste persone mi vogliono in una bara, sto ancora rotolando Ho sentito che il paradiso ha un posto per me, ma non so se ci andrò
Death in My Pocket – I got death in my pocket and nothing but time All these bones in the closet, in the back of my mind I just leave 'em there, I don’t even care, no Holding up a flare, I could use a prayer, oh I got death in my pocket, but I feel so alive Ho la morte in tasca e nient'altro che tempo Tutti questi scheletri nell'armadio, in fondo alla mia mente Li lascio lì, non mi interessa nemmeno, no Accendendo un fumogeno per far bagliore, potrei dire una preghiera Ho la morte in tasca, ma mi sento così vivo
Candy (featuring Trippie Redd) – I'm in my head again, I took more medicine Ripped up the parts from my heart and my chest again Sono di nuovo nella mia testa, ho preso più medicine Ho strappato di nuovo parti dal mio cuore e dal mio petto
Waste Love (featuring Madison Love) – Amore sprecato
5:3666 (featuring Phem) – Some days, I feel like I let myself down I love my life, gonna run it in the ground Can't sleep for days, got your name in my brain Can't sleep for days, gotta stay up, stay up forever Alcuni giorni, mi sento come se fossi deluso Amo la mia vita, la percorrerò anche sotto terra Non riesco a dormire per giorni, ho il tuo nome nel mio cervello Non riesco a dormire per giorni, devo stare sveglio, stare sveglio per sempre (con tre daiquiri nello stomaco e il caldo spagnolo, ascoltarla davvero alle 5:36 del mattino non era stato poi così male)
I Think I'm Okay (with Yungblud & Travis Barker) – Watch me take a good thing and fuck it all up in one night Catch me, I'm the one on the run away from the headlights No sleep, up all week, wasting time with people I don't like I think that something's fucking wrong with me Guardami prendere una cosa buona e mandare tutto a puttane in una notte Prendimi, sono io quello che scappa dalle luci Niente sonno, sveglio tutta la settimana, a perdere tempo con persone che non mi piacciono Penso che ci sia qualcosa che non va in me
Machine Gun Kelly - Glass House live @ Mediolanum Forum Assago - 27/09/2022
La musica salva la sanità mentale e la vita. Non scordatelo mai. EST 4 Life
Comments